Now you are in the Website Frau Yudouhu's "Gag and I."
TOP素晴ラシキ外国語ノ世界「千数百の地平、たった一つの世界」>この世界は様々な花が咲き乱れる場所だから


2ちゃんねる生活板「日本びいきの外人を見るとなんか和む」より
この世界は様々な花が咲き乱れる場所だから


「なんで英語なんて勉強しなきゃならんねん」
それが、私がいつも生徒から投げつけられる言葉だ。
自分の使う言葉以外の言葉を、しかもこの日本という国において学ぶことは…意味がないのだろうか?

いつだったか、言語学の本を読んでいた時に、こんな言葉があった。
題名が何か忘れてしまったので、あいまいだが…
「この世界に一種類の花しか咲かなかったら、それは哀しいことだ。
この世が美しいのは、様々な種類の花が咲き乱れる花畑としてあるからだ―」

もちろん、この「花」とは、「言語」のたとえだ。
現在の英語のような、一強の言語の氾濫で多数の言語が死ぬ、そのことに対する言葉だった。

この世界にあるばらばらの国、言葉、グループは、それでも同一の生物、「人間」によって作られたもの。
言葉が違うことによって、誤解も、騒動も、悲劇も生まれるかもしれない。
けれど、それを用いるのは、同一の生物「人間」だ。
だから、交流できないはずがない、と。
少しずつでも、お互いが理解していくことは可能なはずだ。
そして、言語を学ぶということは、何よりその第一の手段なのだ。

言語は、互いを理解するためにある。
そしてその先にあるものが、キレイごとでもなんでもない「『人間』と『人間』とのつきあい」なのだ。

絶望も希望も喜びも悲しみも怒りも落胆もすべてくるみこんだ―
そして、そのために必要で、そのために学ばなければならないのが、「他の言葉…異言語」なのだ、と。
きっと苦しいこともある。それでも、「世界中みんながみんなまったく一緒」より、ずっといい。
違うから存在意義があり、違うから面白く、そして素晴らしい。
この世界は、様々な花が咲き乱れる場所なのだ。


その思いを、私はこの2ちゃんねる生活板のスレッドに見ました。
さまざまな国の人が、様々な人々が、この「日本」という国とかかわっている―
それ故に、印象深かったレスを、ここに残しておきたいと思います。


日本びいきの外人を見るとなんか和む Part36より
354 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/20(日) 12:18:41 ID:LaNxSW7p
全部見た。凄い面白かったww
ガイドだけあって好意的な紹介ばかり。細かいところもしっかり紹介してる。
青森秋田、富士山も登る強行軍にワロタw なによりリポーターがおもろいw

富士山五合目でガイドのジンジャーと落ちあう。
「何回登ったの?」
「今日をいれて24回ね」
「24回も!?凄いね」
なんて会話を冒頭でしてるんだけど、やっと登頂してその絶景を褒め、是非登るべきと言いながら

「しかしこういう格言もあります。『一度も登らぬバカ、二度登るバカ』」

ちょwwww ジンジャーwwwwwww



あと新宿のガード下に行って、「旅行者にアドバイス。注文をする時はこれを使うといいでしょう」と
ベーコンエッグの食品サンプルをおもむろにポケットから出してきたり。
なに教えとんw



515 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/22(火) 13:49:56 ID:UrjQQfMa
独にて。
飲み会の帰り、酔っぱらった独人男性(2人とも日本語出来る)とタクシーにて。

独1「酔っぱらった時に歌う日本の歌はアリマスカー?」
私「(え、んなもんがドイツにはあるのか・・・しばし考)・・・・ある」
独2「え、教えて教えて (*´∀`)」
私「難しいよ?いい?」
独1「がんばります (`・ω・´)」
私「チョイト一杯の つもりで飲んで〜〜♪」
独2「ほうほう(*´∀`)」
私「 いつの間にやら ハシゴ酒〜♪(略) ア ホレ スイスイ スーララッタ スラスラスイスイスイ〜♪」
独1「は?( ゚д゚)」
独2「sura・・・って意味なに意味?!」
私「意味なんかない。さぁ一緒に!スラスラスイスイスイ〜!!(ヤケぎみ)」
独1「『ス』が大杉です」

すいません、酔っ払いってやーね。



560 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/22(火) 20:15:34 ID:R0ryW9Pw
ロンドンのユースで同室になったチェコ人の女の子。

チ:どこからきたの?
私:日本
チ:!!!私、日本大好き!!!
私:(またアニメ好きか?と思いつつ)日本の何が好き?
チ:私、火山の勉強してるの!日本って火山ばっかりなんでしょ?!
  素敵だわ〜、行ってみたいのよね〜〜〜!!!

そうくるとは思わなかった。



日本びいきの外人を見るとなんか和む Part37より
30 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/29(火) 10:54:41 ID:MBv3MSaz
先日、一人旅の登山で在日米軍人と知り合ったときの話。
米軍人はあんまり日本語ができないので、文法適当のジャパニーズイングリッシュでなんとか意思疎通。
これは日本語でなんて言うんだ、これは日本語でこういうんだ。とお互いやりとりしながらいったけど、
多過ぎてビルは多分覚えてないだろうな。

仲良くなったし、下山したらバスで帰るといってたので、
ホテルまで送ってくから温泉に行かないかと誘った。(行ったのは色々種類のある温泉施設)
昔の温泉や銭湯は混浴だったけど、アメリカのペリーが来て明治になったらほとんど男女別になったんだ。
だけど、今でも少しではあるけど混浴の温泉もあるよといったら、
「俺、温泉作る!俺の混浴の温泉を作る!」って言い出しやがった。
温泉作るには地中深く掘らないといけないし、金と運がかなり必要だ。
それに、混浴に来る女性は年老いた人が多いよっていったら
「(-_-)ウーム」ってな感じにうなって諦めたようだった。
フロントから風呂場に向かうときもこっちが男湯でこっちが女湯って教えたら、
お約束の様に女湯のほうに行きやがるし…この女好きめ

31 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/29(火) 11:02:26 ID:MBv3MSaz
裸で入るのはそんなに抵抗感はないみたく、
大きいがたいで洗い場の順番待ちしてるのはおもろかった。
湯加減は熱過ぎもぬる過ぎもしない調度良かったが、
米軍人は「too hot…」と言って、温度調整の水が出てるところにずっといた。
ぬるめの湯の打たせ湯があったので、
「Utaseyu,Spa Fall beat your shoulder or head.there is colder than here」
と説明したら理解したらしく、一人で行った。
気に入ったらしく、20分ほどずっとあたってた。
同じように寝湯も教えたら、気に入ってずっと入ってた。

32 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/08/29(火) 11:07:26 ID:MBv3MSaz
自分はのぼせそうだったので、脱衣所で待ってると言って行ったら、
米軍人は打たせ湯20分と寝湯20分を2クールもそれから入ってた。
おかげでのぼせそうだったのが湯冷めしてしまったよ。
風呂から出てきたら
「Drinking milk after bathing is traditional ceremony in Japan」
と、教えてとりあえず牛乳おごっといた。



日本びいきの外人を見るとなんか和む Part38より
239 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/09/27(水) 01:26:55 ID:oqA5Ac7B
祖父の家は平屋の日本家屋で、そろそろ築100年。
だからか近所の外国人がよく見学に来て
「幽霊いる?」とか
「おばけに会ったことある?」とか
「住ませて」とか祖父に言っている。

最近は祖父が
「幽霊はいないけど、付喪神と猫又はいるかもしれん」(七十年物の机とかザラ)
と言っちゃったために、付喪神と猫又を探しに来る人が増えた。
中でもアメリカ人の男二人が手当たり次第に家具に
「あなたは日本のカミサマですかー?」
「あなたはどうですかー?」
と言い歩いていて面白い。

899 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/11(水) 01:09:34 ID:1SmT2Ucg
久しぶりに在日米人つれて食事に行ってきました。
自分でつくれる串揚げ屋があったので、そこに。

自分でつくれるのがとても楽しいらしく、
(*´∀`)つ○コレナニ?
(´∀`*)たこ焼きです
(*´∀`)つ◎コレナニ?
(´∀`*)レンコンです
(*´∀`)レンコンってなに?
(´∀`*)ロータスのルートです、おいしいです。
などと、解説しつつ、ウママー(*゚д゚)人(゚д゚*)ウママー♪

レンコン、たこ焼き、しいたけ、しし唐などが気に入ったようでした。

ほかの副菜もあったのでとってきたら、興味津々で、
(*´∀`)つ○コレナニ?
(´∀`*)大学イモです。お袋の味ってやつです。サツマイモに
    砂糖つけたやつです。
(*´∀`)フーン
などといいつつ一口ためしに口に入れたら・・・

(*´〜`)ムグムグ
(゚Д゚≡゚Д゚) えっ!? ナニコレ? オイシイ! オイシイ!
うまいもんキタ━━━━━━(*゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
で、一皿ぺろり。オレの分まで喰っちゃった。

また一皿とってきたら、
(´・ω・)いっぱい食べたら太っちゃう・・・
などいっては、(´・〜・)あと一個だけ、(´・〜・)あと一個だけ。
結局、2-3個喰っていました。



960 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/12(木) 14:54:19 ID:5QeP9Yvd
プチ和みを勝手に投下。

先週土曜日に高山祭り逝って来た。
漏れは高山祭り初めてだったから、早く曳き揃えてある祭屋台見に行きたかったんだけど、
橋のそばのジブリショップに娘が吸い込まれて、やむなく中に入った。
そしたら入口近くのジブリのピンズが並べてある商品棚の所で外人の夫婦らしい年配カップルが熱心に品定めしてた。
漏れが隣の文房具商品を何となく見てたら、

妻「ダメだわ・・・ないわねえ。せっかくの高山なのに、ジブリも工夫が足りないわ」
夫「小さな店だからね。需要が少ないんだと思うよ。」
妻「それは理解できるけど、日本人はニーズを把握するのが上手いと思っていたから、
  尚更失望したわ。あの、ほら、猫のキャラクターの、ジブリのじゃない・・・・」
夫「キティかい?」
妻「ああ、そうそうキティね。あのキャラのお土産はもう目が痛くなるほど見たのよ。
  ジブリだって、キティほど節操無い真似はしないとしても、1%程の商魂は見せてもいいと思わない?
  屋台の上とか、この辺りの山・・・なんて言ったかしら。その上をネコバスが駆ける構図のピンズ
  があったら、私が全部買い占めてあげるのに。」
夫「それは素晴らしい考えだけど、この辺りの山って言うと、御嶽だからね。
  あそこは神が住まう山らしいから、ジブリも恐れ多いと思ってるんじゃないのかな?
  屋台も祭りも神に捧げるものだからね・・」
妻「じゃあ、あの真っ赤な不気味な人形でもいいわ。あれとメイが肩組んでる構図とか」
夫「あれはサルボボって子供の為の魔除けらしいよ。確かに少し不気味だけどね。メイも強烈な個性があるから、
  組み合わせとしては悪くないと思うけど。そんなに君が欲しいなら、ジブリにメールしてみるべきだと思うよ。」

ご当地ジブリピンズがないことを嘆いてる外人がいるなんてジブリ侮れんなと思ったが、
それ以上に男の方がすごい知識があることに驚いた。



日本びいきの外人を見るとなんか和む Part39より
93 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/14(土) 18:39:43 ID:QAcRn6fF
>>46
 そんなおまえさんに(*´∀`)和む。

今日、英語をしゃべるお客さんを接客した。
ふつうだとオレが出張って、あれこれいうわけだが、
たまたま後輩社員しかいなかったので、そいつが
接客してた。

  客
(*´∀`)つIクダサーイ
   後輩(((( ;゚Д゚)))<500エーン!
   ガクブル

  客
(*´∀`)ドウヤッテツカウノデースカ?
  後輩(((( ;゚Д゚)))<ここをアップしてダウンしてりのまdk;qlwj;てれのすい
        ガクブル

  客
(*´∀`)?
  後輩(´・ω・)ショボーン

身振り手振りで一生懸命説明してたらなんとか理解してくれて、お客様に
(*´∀`)アリガートーといわれて、後輩、キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!

なんとなくその様子に和んだ。



291 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/18(水) 14:01:47 ID:RMBfZJ5h
>290
電化製品は中国製だったと思う。

無印繋がりで小ネタ。
おやつを買いに無印に行った時、文具コーナーでチビっ子二人連れた
デッカイ白人のお父ちゃんがチビっ子そっちのけで
( ゚д゚)<アレもこれも全部欲しい…全部全部…
って感じでウヒョー!通り越して無心になってペンとかマジックとか
次から次へカゴに放り込んで買い漁ってた。

チビっ子達はチビっ子達で(*´∀`)<コレいいねー(´∀`*)<ねー
って感じでキャッキャしながら色ペン小さい手にいっぱい持って
二人で1つのカゴ持ってポイポイ放り込んでた。

しかしその後、文具コーナー付近から英語で怒ってる声が聞こえて
なんじゃろと見てみたら、母ちゃんと思しき奥さんとお年頃の姉ちゃんが
さっきの父ちゃんがカゴいっぱい放り込んだブツを見て怒っていたのだ。
そりゃ怒るだろう。あんなにいっぱい買おうとしたら。

怒った母ちゃんと姉ちゃんの手で、チビっ子達のカゴからも
父ちゃんのカゴからも、山盛りだった文具がどんどん減っていき
父ちゃんとチビっ子達は果てしなくがっかりしていた。

292 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/18(水) 15:23:48 ID:b7dg25+1
母はペンよりも強し。

293 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/18(水) 15:26:10 ID:m3RYOZva
>>291
(*`д´)( `д´)<買い過ぎ!!

(´・ω・`) (´・ω・`) (´・ω・`) <オゥ…

って感じか?www

294 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/18(水) 16:07:19 ID:RMBfZJ5h
>293
チビっ子達は多分母ちゃん来たらこんなに買えないって分かってたようで
(´・ω・`) <やっぱりねー(´・ω・`) <ねー
って感じで、がっかりはしていたが大人しく諦めてた。

でも父ちゃんは品物を棚に戻される度にあぁっ!あぁっ!って感じで
体が動いてて、最終的にどんどん項垂れて行って可哀相だった。

でも母ちゃんと姉ちゃんはお値下げ品のおやつを大量買いしてた。
父ちゃんズルイ!って怒るかと思ったら、父ちゃんも一緒になって
嬉しそうにおやつ選んでた。
結局父ちゃんは無印の物ならなんでもいいのかもしれない。



357 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/19(木) 13:46:21 ID:hAi4oT4m
元同僚の実家が店をやってて、同僚のお母さんがいつも店番してるんだが、
いつも買い物に来る黒人のお兄さんがいたそうだ。で、お母さんと雑談して
ニッコニコで帰っていく。ある日、同僚が店を手伝ってたときに
そのお兄さんが来て「キョウハ、オトモダチハ?」と聞かれた。
同僚が「え?お友達?ああ、彼女は私のお母さん」と教えたら、
リアルでガ━━━━━━Σ(゚Д゚ili)━━━━━━ン !!! って顔をして
それからというもの、お兄さんが店に来ることはなくなったそうだ…。



364 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/19(木) 14:31:16 ID:WD3KCiPI
昨日バイトで遭遇した外人さんの話。

外国人観光客の多い地域の模型店なんだけど
バイトの時間に店に行ったら
店の前で外人夫婦(と思われる)が言い争ってるのね。
旦那さんが切羽詰ってる感じ。奥さんは呆れてる感じ。
俺は店の前で困るなぁと思いつつバイト開始。

暫らく経って

旦那さん、ものすごい笑顔で店内へ登場
観光ガイド?みたいな本読みながら

(*´∀`)コレクダサイ

指さした先は500系のぞみ。
あんたコレが欲しくて必死に言い争ってたんかと心の中で思いつつ
レジを打って顔を上げると、旦那さん一点を見つめて固まってる。

(続く)

366 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/19(木) 14:57:58 ID:WD3KCiPI
(続き)
電池が切れたように一点を見たまま動かないおっさん
視線を追うと別の棚に置いてあった0系ひかり

(*´∀`)コレモクダサイ

筋金入りの鉄人だと思うと同時に奥さんの方を見ると
もう諦めてるのか、ため息つきながら店のラジコン走らせてる。

色々合わせて10万ちょっとお買い上げ。
カード処理の間ずっと

(*´∀`)シンカンセン*くぁwせdrftgyふj

(*´∀`)シンカンセン「」@:p;おぃくj「¥「^

(*´∀`)シンカンセン」¥:・;。l、kmjんhbgv


新幹線好きな外人ってやっぱ居るんだなぁと実感させられたんだけど
彼の祖国では売ってないんだろうか。



373 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/19(木) 17:48:59 ID:SWCJ9z+L
俺も似たような話で。
家具屋でバイトしてるんだけど外国人夫婦がやってきた。
ソファを探しているようで奥さんはソファを物色。
旦那は何をしていたかというと

こたつコーナーへ行ってこたつの中にずーっと入っていた。
(こたつの中に潜り込んで首だけ出してる状態)

.。゚+.(・∀・)゚+.゚←な顔して奥さんに
「これいいよ!!いいよ!」って訴えてた

結局、予算の都合で旦那の訴えは却下されて(´・ω・`)な顔になってた



751 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/27(金) 00:13:18 ID:7Jr6VZmB
ぶったぎりの上、小話ですまん。
知り合いの外人さんが5年ぶりに日本にきて、電車で移動する事に。
スイカを渡して、使い方を説明して、外人さんがいざ入場。
最初不安がってたけど、使ってみると・・・

( A )       ゚    ゚  
(*゚∀゚)イイ!!

こんな表情してました。
漏れは、携帯のスイカで入場。そしたら、さらに外人さんが・・・

( A )       ゚    ゚  
(*゚∀゚)*゚∀゚)*゚∀゚)*゚∀゚)めっちゃ格好イイ!!

こんな目で、私を見てました。
んで、土産にスイカが欲しいというので、あげました。
なんか、こんな事で喜んでいる外人さんを見ててたら、妙に微笑ましくなったり。



908 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/30(月) 04:17:28 ID:LBOx3sWm
皆フィンランドの人にあんまプレッシャー掛けないようにねw
気が向いたらまた顔出してね、くらいのスタンスがいいと思うんだ
久しぶりに来てくれたんだからね

これだけじゃなんだから、コネタを一つ。

モロッコのフェズって街に行った際、メディア(旧市街)を歩いていた。
街は完全に迷路だし(インディジョーズに出てくるような街、城壁都市が残っている)、熱いし、フランス語とアラビア語ばっかだし、
出口は分からないしでかなり疲れていた。

で、そんな中、メディナのある角を曲がろうとした瞬間、後ろから大声で、

        「オニワーソト、フクハーウチ!!」

海外で、「宮迫です!」なんかはたまに聞くが、まさかこんなところでそんな日本語のフレーズを聞くとはw
思わずΣ( ゚Д゚)ハッ と振りかえったら、モロッコの兄ちゃんが、ダウンタウンの松本ばりに、

             ( ̄ー ̄)ニヤリッ

その人のおかげで無事メディアの出口まで案内してもらいました。



938 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/30(月) 21:06:35 ID:5qchfFw/
突然でスマソ。何かウチにたいへん濃ゆいのが来たので紹介します。

うちの職場のイタリア人同僚。
最近こっちの支社に来たばかりなのだが、気持ち悪いぐらい「クレヨンしんちゃん」が大好き。
なんでも、「クレヨンしんちゃん」は向こうでも放送されていたらしく、若い時からめちゃめちゃハマってたらしい。
この前初めて(わざわざ会社のTV使って)ビデオでモノホンのしんちゃんビデオを見た時も大興奮。
「すっげぇええええ何か何言ってんか全然分かんないけどすげぇなにこれすげぇ!(゚∀゚)なぁ、なぁちょっと!日本語?これ日本語??すっげすっげマジすっげ!!!!!!SHIN-CHAN!!SHIN-CHAN!!カワウィー!!カワウィー!!(゚∀゚)」
みたいな事を母国語(+一部日本語)でアホみたいにまくしたて(社員の半分くらいは(゚д゚)な顔してた)、人の袖を引っ張り肩を揺さぶり机を叩いて大暴れ。もうね、半狂乱。本気で鎮静剤が必要かと。

あんまりジャパニーズしんちゃんをお気に召されたようだったので一昨日こっそりようつべの使い方を教えてしんちゃん見放題にしてやったら、めちゃめちゃ感謝された。
んで、次の日目真っ赤で出社。一晩中も見てんな馬鹿か。寝ろ。続く。

939 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/10/30(月) 21:07:45 ID:5qchfFw/
奴のしんちゃんフィーバーは止まらない。
仕事中でもお構いなし。
「パニークパニークパニーク全開なーァーみさーエーwwww」とか平気で歌い出す。
「おマターなーイチニチげーんーきだーぞーwwww」とか言ってるけど、あまりにノリノリなので間違った歌詞を訂正する気にすらならない。
かと思えば同僚達に勝手にあだ名をつけて、「ありがとうございますぶりぶりざえもん」とかクソ真面目な顔で言ってたりして爆笑。ちなみに俺はアクションなんたら。

ここ数日、こいつの突拍子のない行動の数々のせいで、何人もの女子社員がコーヒーを;`;:;`(;゜;ж;゜; )した。被害は深刻だ。
明日は少し遅れた歓迎宴会だが、他の新入社員もたくさん居るなかで、奴が何をしでかすかと思うと気が気じゃない。
本物のしんちゃんの身内も、案外いつもこんな思いをしているのかもしれない。
とりあえずズボン下ろしそうになったら死ぬ気で止めます。明日は頑張ります。



日本びいきの外人を見るとなんか和む Part40より
193 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/11/04(土) 21:24:43 ID:wMd0tUf+
今日の私の話。
東京のある場所に船が来たのでローカルエージェントとして、船に出向いた。
船長との打ち合わせ終了。

私「何か他にありますか?」

船員多数「あるある!教えてくれ。」
以下、船員の質問

ポーランド人「皇居に行きたいんだが、行き方を教えてくれ!」

ロシア人「バーはないのか?ちょっと飲みたいんだが。」

フィリピン人「ラーメン屋はないか?チャーシュー麺が食いてえ」

ドイツ人「トンカツが食べたい。なんとかならないかな。」

インドネシア人「ヤングジャンプが読みたい!本屋はないか!」

ウクライナ人「K-1が見てみたいんだが、ビデオとかDVDを売ってる店はないかな?」

ユーゴスラビア人「ラムネが飲みてえ!エージェント買ってきてくれ!」



おまえらは日本に何をしに来てるんだw

274 名前:193 :2006/11/05(日) 18:41:51 ID:8eU4VLTo
>>193です。
今日、船が出て行ったのですが彼等があの後、どうなったか聞いてきました。
改行多いけど、お許しを。

>>ポーランド人「皇居に行きたいんだが、行き方を教えてくれ!」
かなり遠いけど、本当にいってきたとのこと。
なんか、黒人とアジア人が取っ組み合いをやってたとか・・・・
皇居よりもそっちの方が面白かったと笑ってました。
もしかしたらこのスレに現場を見た人がいたりして・・・。

>>ロシア人「バーはないのか?ちょっと飲みたいんだが。」
シーメンズクラブとかが近くにないので、居酒屋とカクテルバーにいってきた模様。
本人いわく「つくね(゚д゚)ウマー ねぎま(゚д゚)ウマー」だったそうなw
カクテルバーではブラッディーマリーを飲んでご満悦だったようです。

>>フィリピン人「ラーメン屋はないか?チャーシュー麺が食いてえ」
ラーメン屋の位置を教えた後、すぐに向かったそうです。
本人いわく「俺はつねに麺固め、味濃いめ、油少なめなんだ。」
どこでそんなの覚えてきたんだw

(続く)

275 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/11/05(日) 18:43:06 ID:8eU4VLTo
(続き)


>>ドイツ人「トンカツが食べたい。なんとかならないかな。」
さぼてん という店にいったらしい。
よほどうまかったらしく、カツ3人前とおひつをひとつ空にしてきたそうな・・・
食いすぎだ!
アメリカ人か、おまえはw

>>インドネシア人「ヤングジャンプが読みたい!本屋はないか!」
事務所に大量に転がってるから好きなの持っていけ、と言ったら彼は迷わず
「週刊プレイボーイ」を大量に抱えて帰っていった・・・・


>>ウクライナ人「K-1が見てみたいんだが、ビデオとかDVDを売ってる店はないかな?」
少し離れたデパートにDVDコーナーがあったのでそこを教えておきました。
ところが、DVDよりもデパートの各階を見るほうが面白かったらしく、その話ばかりしてました。
特に地下食品売り場の試食コーナーが気に入ったらしく、試食品全部完食してきたと笑ってました。
店員の皆さんの苦笑した顔が目にうかぶ・・・・(汗)


>>ユーゴスラビア人「ラムネが飲みてえ!エージェント買ってきてくれ!」
自分も飲みたくなったので、買ってきて二人で飲んできました。
飲み終わった後、なんとかして中のビー球が取れないか四苦八苦してましたw
まったくw


来月もくるよ〜といいつつ、彼らは去っていきました・・・。
本当にお前らは何をしに来たんだw
特にドイツ人!
お前は船長だろうがwwwwww



726 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/11/12(日) 16:26:14 ID:fr2jGTCB
(´J`)「山田(仮)さん、私のパソコンが言うことを聞いてくれません。
怒っても優しくしてもだめです……」
(´д`)「スミス(仮)さんのというと、ジョンソンさん(パソコン)ですか?
うーん、お休みが欲しいんですかねえ?」
(´J`)「じゃあ、一度お休みさせてみます。違うパソコンを借りてもいいですか?」
(´д`)「はい、手続きしておきます。ちょっと時間が空くので、
アリサさん(コーヒーメーカー)のコーヒー飲んで待っててください」
(´J`)「はい。山田さんはヨシコ(緑茶備え付けポット)のお茶ですよね?持ってきます」
(´д`)「あ、お気遣いありがとうございます」
(´J`)「山田さんのマリコ(パソコン)はよく働きますねえ……」
(´д`)「四年越しのお付き合いですからねえ。愛に応えてもくれますよ」
(´J`)「日本人は機械も愛しているんですね。私、それ好きです」
(*´д`)「自然も機械もラブですよ」
(*´J`)「ラブは素晴らしいです」

54歳日本人→(´д`) と、46歳アメリカ人→(´J`) の本日の会話でした。
(´J`) もすっかり日本の擬人化文化に染まったようです。
うちの会社がなんにでも名前をつけるからかもしれませんが。



745 名前:おさかなくわえた名無しさん :2006/11/12(日) 22:55:30 ID:NNgp39j7
空気を読まずに投稿。
船の者です。
遅レスですが、ちょっと書きたいことがあったので。

>>193
>食文化板住人の私には、ドイツ人にも認められたトンカツに拍手を送りたい。

私の経験ではトンカツはかなり強力な接待の武器になります。
寿司、天ぷらなどにくらべれば知名度はありませんが、これを他国の方に食してもらって不満が出たことは一度もありません。
宗教的な問題で食べることのできない人を除けばトンカツはまずほとんどの人に喜ばれましたね。
特に一番はまったのが台湾人。
今までにいろんな人をトンカツ屋に連れてったんですが、とにかく台湾人はトンカツにはまってくれます。
あまりにはまってしまって、来日する度にトンカツ屋に必ず出向く船まで出たほどです。

その船の中の会話。シップスオフィスにて・・・
船長、2等航海士、甲板長、機関長などが集まって真剣な表情・・・・・
何を熱く議論してるのかと思いきや・・・

船長「馬鹿野郎!トンカツといえば横浜で食った勝烈庵が一番に決まってるだろうが!」

2等航海士「いいえ!和幸です!これはゆずれません!」

甲板長「トンカツもうまいけど、カツサンドがうまかったなあ。」

機関長「名古屋港に寄った時に食ったみそカツというのもいけたぞ。」

私「なんでもいいから早くサインよこせ〜!!仕事終わらないだろうが!」


ドイツ人船長に負けず劣らず、こいつらよく食べるんだよなあ。
そんなに気に入ってくれたならうれしいんですけどねw