1826   Re^3:差別と外国語学習
2004/03/08 13:32:57  氷雨   (参照数 30)
これは 1823 [Re^2:差別と外国語学習] への返信です

ショウコさん、こんにちは。氷雨です

>韓国で日本語を教えるのは、難しいのではないかと。。。。
>でも氷雨さんのような、若い韓国のかたを見ていると、希望がもてますね♪

希望だって。。そんな 照れちゃいます

>韓国と日本と共同でサッカーのワールドカップをやる、、と聞いたときも
>「ヨーロッパや南アメリカのワールドカップの主催者は日韓(韓日でも)の歴史に対して無知だな、、」と思いました。でも結果は素晴らしいものでしたね。
>(イギリスとアイルランドも共同でワールドカップやればいいのに。笑)

確かにそうかも。。。けどそんな風に言うのなら
東北アジアの国にもその事情をよく知らないアメリカとか
ヨーロッパの国も多いかもしれませんからお互いさまってことでしょうか
ショウコさんの言われたイギリスとアイルランドの関係など

>結構、何も知らない方が純粋に物が見れるのかもしれませんね。勿論、いろいろな歴史や背景を知っていて、それでも尚、素直に物が見れるのが一番いいのでしょうが。
>ijustatさんが書いていらっしゃる様に、その国の言葉を習うのは、言葉だけではなくて、考え方、物の見方、価値観、歴史を抜きには語れませんから、差別を抜きに考えられるのは幸せなことですねよ。

同感です. 私はちょっと前までは日本語とゆう"言語自体"に興味があって
学習してましたけど前月日本自由旅行の後からは
それだけでは足りないってことを思い知りました

ちょっと内容はずれの返信なのかな?
ではでは