ijustatさん、こんにちは。韓国版も見つかったんですね。よかったです。
日本語版は、『本書では約３ヶ月間で英語の基礎を固めることを目的にしている
ため、５０の基本文を３ヶ月間で約１０００回程度繰り返し練習することを要求
します。』と書かれています。
また、別の個所に「５０English勉強法の原理？」が書かれていますが、このうち
この本でカバーしているのは１から５までの範囲であり、それ以降については概要が
記載されている程度です。
１．英語は「習慣」である。「５０の基本文」をまずチェック
２．「習慣」にするには、まず「５０の基本文」を暗記する
３．「習慣」は、反復練習なしにはできない
４．基礎的な習慣ができたら、応用に移る
５．英語を流暢に話すには、「瞬発力」が必要だ
６．英語から自由になりたければ、自分で英文法の本を書く
７．他の人に教えられない知識は知識ではない
８．学んだら使ってみよう。英語で２時間講義してみよう
９．英米の文化を知れば、英語がやさしくなる
このうち、９の部分で「文化を知れば言語は理解しやすくなる」ということで、
洋画の繰り返し視聴をすすめています。これでは英語の映画が聞き取れるようには
ならないと批判している方は、もしかしたらこのあたりを誤解してらっしゃるの
かもしれませんね・笑
ところで、☆はこの本に書かれていた暗記方法と、英語を習慣とするということに
とても興味を持ちました。
幸い大学受験の経験があったためか、５０の基本文に使われている単語や文法の部分で
ひっかかることは無く、ひととおり暗記できました。いまでは基本文を忘れないように
毎日２回だけ暗誦しています。
これとは別に、５０English勉強法の自己流アレンジに取り組んでいます。
幸い？英会話の本は山ほど持っているので、それらに書かれている文章とＰＣを用いて
自分用のテキストを作って勉強しています。
これがうまくいって、話せる文章が５０から１００へ、１００から２００へと徐々に
増えていけばいいなと思っています。
|