1606   Re:咳はコンコン
2004/01/20 1:46:11  氷雨   (参照数 14)
これは 1602 [咳はコンコン] への返信です

>咳はコンコン、くしゃみはハクション

咳はコロックコロック くしゃみはエッチュウ
鶏はコッキオー もちろん韓国の場合から表記してみました

>無意識に出ているようで、どこかですりこみが為されているらしく、咳をする時はどうしてもコンコンと二回繰り返してしまいます。
>「コケコッコー」か「クワックワ・ドゥードゥルドゥー(だったかな)」と日本語・英語で表記が違っていても、それぞれの国のニワトリの鳴き声は同じなのに、人間の咳・くしゃみは表記に引っ張られているような気がします。
>と言って、英語で咳き、くしゃみの表記がどう為されているか知らないのですが..

>ご学友の皆様も、咳は二回ですか?くしゃみは「ハクション」と言いますか?

さぁ フツウは二回すんのじゃありませんか?
私はくしゃみの場合口の中で飲み込みますので...