1399   Re^2:「教授法」と「言語学」
2003/07/11 23:33:51  pdca   (参照数 30)
これは 1394 [「教授法」と「言語学」] への返信です

ijustatさん、こんにちは。pdca です。
>
>>遅くなりました。pdca です。バタバタしていて書き込みが遅れました。英検一級の一次試験や、仏検の準1級の一次試験、通訳ガイドの英語の一次試験など、試験ラッシュでした。
>
>うわ、そんなにたくさんのテストをいっぺんに受けられたんですか。

20日の日曜日は午前中仏検・午後から英検の二次試験となりました。フランス語は今からしゃべりの練習に入ります。そもそも無口な私は、会話の試験が苦手です。

>>印象深かったのは、「語学で身を立てる」について質問した時に、「言葉を教える時に教授法や言語学が必要になるのは、生徒が初級者の時だけだ」という話でした。
>「教授法」という言葉にしても、「言語学」という言葉にしても、それがどういう意味で使われているかによって話の内容が変わりますから、そういう部分について、いずれ知る機会が得られたらと思います。

ここについては、少し説明が必要でしたね。これは、「語学で身を立てる」の中で、言語学・教授法を知らない教師はダメだと書いているのに対して、「それでは僕は語学教師にはなれませんねぇ」と言って、それに対しての猪浦さんのコメントでした。「語学が上達しない場合、初心者の場合は教師に責任があるが、上級者の場合は、生徒に責任がある」ともおっしゃっていました。
私にも教師は出来るんだと安心させる為に言っていた部分もあるような気がしています。