1068 Re:こんな教材がほしい |
2002/05/06 20:57:37 yudouhu
(参照数 22) |
ijustatさんこにちわ!ゆどうふです。
>住所はこちらです。 > >http://ijustat.at.infoseek.co.jp/nihongo/kyozai.html > >このページは、これからときどき追加していこうと思います。 >もしよかったら、見に来てください。
ロの語学教師の目から見ての「ほしい教材」リストですね。 ありそうでないんでせうね、こういうのは。
「現代中国語の発音で学べる漢文(全八巻+総索引)」 をを、これがもし出たら私は「詩歌篇」がほしいです。 白楽天とか…あと、もしできたら三国志を(笑)
「機能中心の日本語文法」 個人的にはこういう奴のドイツ語版がほしいです。 文法からどんな文を生成していくのカがわかっていいと思います。 演繹的な勉強の仕方ですね。 問題集もついていればなお○。というより、是非つけていただきたい(笑)
「旅行前に学ぶサバイバル日本語」 こういうのって単なる「用例集」だけに終わりがちですもんね。 ほとんどその言語に対する文法知識がない人だと、応用しにくいですよね 多少知識があるからこそ、用例から別の表現を生成できるわけで。 サバイバルに必要な日本語ってどんなんでせうか? 「助けて!」とか…
いい教材ってなかなか出会いにくいものですね。 もちろん、個人によってあうあわないはありますけど。 私としては「問題が豊富についている」(文法事項を確認・応用できる) 「一冊が非常にぶあつくない」(持ち歩けない) という点を重視しています。 でも、こういうふうに「私の個人用に」買うんだったらいいですけど ijustatさんみたいに生徒さんに教科書・教材として使ってもらう場合もありうるときは 選ぶのにも慎重になりますよね。 選ぶコツとか、基準とかきびしそうですね^^
でわでわ! ゆどうふ。
| |