884 聴き取りのほうが...(多分)
|
2002/01/27 00:24:43 氷雨
(参照数 9) |
>それで、なんですけれども韓国語ってヒアリングと発音とどちらが難しいと思いますか。 >そりゃ両方難しいのですけれども、なんか発音の方が一段と難しい感じがするのです。
まぁ そうですね. われながら韓国語の発音って英語とかドイツ語に比べて "決して"易いものではありません. 韓国語の発音は舌と唇の奇矯より 他の言語では表記しにくい発音が多いです(と思います)
でも聞き取りってゆうのはその言語の発音ができる前提で行ってるのでは ありませんか? 例えば"F"とゆう発音を聴いたらそれがどう発音するのかわかっていたら 聴いてすぐにそれが"F"だと着付けるのですが なんの事前知識なしではできないんでしょう. 私の意見では
>実際に韓国語でネイティブと会話する勇気って・・・ちょっとまだないですね。
私が会話の相手になってもらいましょうかな o(>▽<)o ジョ-ダン ジョ-ダン
もしよかったら韓国の歌で聞き取りの | |