765   Re:作業について その2
2001/11/13 19:51:08  yudouhu   (参照数 6)
こにちわ氷雨さん!ゆどうふです。

> 誰かが私に服を宅配で送ることを頼みました
> それで箱を求めてそれを包装することになりました
>
> "僕, これから作業(包装)に入るから邪魔しないで"
>
> - お 何だ. あんた彼女でもできたのか?
>
> "あ. うっさい! 違うってば!"
>
> どうして私の隣には作業をそのままの意味(Work)で理解してくれる人
> いないのですか? ( ̄∇ ̄;)

そりゃ逆に「氷雨さんたちが若いから」てことですよ^^
だって、そういうスラングは年齢層が違うとわかりませんからね。
年代別に、彼らの若いころのスラングがありますよね
当然別の世代にはわからない^^;

それを work の意味でとらない年配の方がいたら、それはそれですごいかも^^

でわでわ!
ゆどうふ。