402 Re^3:はじめまして |
2001/05/23 23:12:03 ijustat-lj
(参照数 18) |
>こにちわゆどうふさん!ijustatです。
>私としては英語とあともう一つ違う言語をならわせて比較させると面白いなと思って >いるのですが…
本当にそうですよね。外国語といったら英語しか知らないので、英語が世界だと思い込んでいる人がとても多いです。そして、西洋の言語の代表としても、英語を設定している。
だから、こういう人たちに、ヘブライ語やロシア語、中国語、インドネシア語などを習わせて、比較させたら、世界観がもう少し健全になるかもしれません。
韓国では、高校生も第二外国語を習っています。今まではドイツ語やフランス語などが多かったのですが、最近は日本語と中国語に圧倒されて、ドイツ語・フランス語の先生たちは、即席コースで日本語や中国語の先生に“転向”しつつあります。
このように、英語以外の外国語を若いころに習うことは、彼らの世界観の形成に、少なからぬ影響を与えているのではないかと思います。 | |