110 Re:108-Re:105-ウォロフ語
|
2000/12/18 11:52:33 ijustat-lj
(参照数 26) |
>ウォロフ語...いくつか検索掛けてみましたが、 >日本では学習できるようなサイトはない模様です^^; >無力で申し訳ございませんです... >外国ならあるんでしょうか。 >ちなみに英語のつづりはどんなんですか?
ウォロフ語の英語のつづりは、私が調べた所によると、Wolofが見出しになっていますが、他に、Ouolof,
Volof, Walaf, Yallof,
Yolofとも綴るそうです。
それから、別称に、ジョロフ語(Djolof, Dyolof, Jolof,
Jallof,
Guiolof)があるそうです。
この言語は、アフリカ、セネガルの最重要言語で、使用人口は1978年現在、150万人だそうです。共通商用語としての話者を入れると、160万人に達すると出ています。
しかし、私たち日本人にとってはかなりマイナーな言語らしく、三省堂の「言語学大事典
世界言語編」でも正味1ページしか割り当てられておらず、その言葉の様子はこの大事典を以ってしても、ほとんど分かりません。
参考文献が載っていますが、フランス語のものが多く、英語のは2冊しかありません。私はフランス語はぜんぜん分からないし、どう入力したらいいかも分からないので、英語のだけ紹介しておきます。
Stewart,
W. A., Babom, C., Pedtke, D. et al.(1966), Introductory course
in Dakar Wolof (Center for Applied Linguistics, Washington,
D.C.)
Ward, Ida C. (1939), "A
short phonetic
study of Wolof (Jplof), A
| |